dramatical murder episode 1 on cartooncrazy

Some guy: Do you know about the conditions that signal Usui’s arrival? Some guy: That’s amazing, another straight win record? You really are good. I’ll be here a little longer so, let’s get along once more, Aoba.Īnnouncer: Game set! And the winner goes toooo, Rabbit Head!! This makes it his 24th win in a row! Will there ever be a day where he loses? Koujaku: True, we are talking by the entrance. Tae: You two, save the chatter fer when ya come inside! Koujaku: What’s that supposed to mean? But man, look at you, all grown up! You used to be so much cuter too.Īoba: Shut up! Shut up! Enough about that! Koujaku: Why are you spacing out with your mouth open?Īoba: No, it’s just that this still feels unreal. Plus there’s Tae-san’s doughnuts are delicious as always! They haven’t changed one bit.

Honestly I thought I’d be lost coming here but I somehow remembered the way. Koujaku: I came back by boat a while ago, so I came to say hello. I dropped by for a visit.Īoba: But Grandma, Koujaku’s- Eh, Uh, Wait, why is he even here!? It would be great if it was!Īoba: I’m home! Grandma, what’s for dinner tonight? Ren: In that case… could it be meat and potato stew?Īoba: Meat and potato stew, huh? That’s Grandma’s specialty. Tae: If yer here about the newspapers then we don’t need ‘em! Oh…Īoba: See you tomorrow! I wonder what we’re having for dinner? Any ideas, Ren? If I recall, his house should be from this road… that alley over there… Aha, here it is! Looks like I still remember the way. The character tracks are set before the game, except for Clear's which takes place right after Aoba gets Drive By-ed by the ~mysterious bunny headed guy~ (lol). I don't think anyone's translated this besides Clear's track that I came across somewhere, so here you go.

Dramatical murder episode 1 on cartooncrazy